the long and winding road

(nunca había prestado atención a la letra)

 

And all the roads we have to walk are winding

y todos los caminos que tenemos que caminar son sinuosos
And all the lights that lead us there are blinding

y todas las luces que nos guían son encegecedoras

There are many things that I

hay tantas cosas que
Would like to say to you but I don't know how

quisiera decirte pero no sé cómo
Because maybe, you're gonna be the one that saves me

porque quizá vos seas quien me salve
And after all, you're my wonderwall*

y después de todo, sos mi wonderwall*

Oasis, Wonderwall

* A barrier which separates the mundane from the Transcendent Reality. A true Wonderwall will always have a crack, or a slit or an opening which allows anyone a glimpse of what lies beyond the Wonderwall.

Una barrera que separa lo mundano de lo trascendental.  Una verdadera wonderwall siempre tendrá una ranura por la cual se puede ver un poco de lo que hay detrás.